So this is a tough one because we're only using one hand to control the ball.
Keeping your shot centered and loading the ball in the same spot each time is a key to consistency.
This will improve your ability to use your off arm while still keeping a consistent dribble.
Here is a move you see a lot of people use with their off arm.